4月25日，2017年度“看中国・外国青年影像计划·上海行”（以下简称“看中国·上海行”）展映仪式在上海体育学院黑匣子剧场举行。上海体育学院体育新闻传播与外语学院院长杜友君，北京师范大学中国文化国家传播研究院副院长罗军，上海体育学院宣传部副部长黄勇，“看中国·上海行”项目主管李雅琪老师，外方带队老师匈牙利布达佩斯城市大学助理教授Göbölyös Luca，上海体育学院中方带队教师戴焱淼副教授、原溶老师、翁捷老师、司长强老师，志愿者团队以及部分影片主人公参加此次展映仪式。

“看中国”是由中宣部发起，由北京师范大学会林文化基金、中国文化国际传播研究院主办的国际性中国文化体验项目，迄今已经举办第七届。本年度活动落地上海，共邀请了来自匈牙利、美国、印度、塞尔维亚、斯洛伐克等国家的十名外国师生共同体验中国文化，发现工匠技艺及其传承与创新。历时十七天的拍摄，来自匈牙利布达佩斯城市大学、斯洛伐克布拉迪斯拉发表演艺术学院以及捷克共和国布拉格电影学院的外国青年在上海体育学院十余名志愿者及带队老师的帮助和陪同下充分感受文化，呈现出一部部精彩绝伦的作品。参与此次展映的九部影片将镜头聚焦个体，展现人文情怀。影片将精湛的技艺与传承相融合，充分展现中华文化的源远流长、与时俱进。

用影像记录文化，用交流沟通互助。“看中国·上海行”活动通过体验式的文化探寻与发现，让外国青年电影人了解真正的中国文化、发现中国的新景象。并最终以纪录片的形式留存呈现，用新方式实现国际沟通与传播。外国青年用其独特的视角为我们展现个体人物的日常生活故事，通过最平凡的经历，彰显文化技艺传承与匠人精神。

“工匠·传承·创新”作为本次活动的主题，让外国青年充分感受并发掘植根于传统与现代技术中的文化魅力。参与展映九部影片共涵盖木板水印、制墨技艺、民族乐器制作、南翔小笼、古籍修复、旗袍工艺、武术传承、乒乓青训、动车组检修等内容。以多国度视角和丰富的艺术表达形式，构成了一幅绚烂多彩的中国画卷。

最后播放了城市纪录片《东游海上》，影片将外国青年与志愿者们的这17天的拍摄时光做了记录与回顾，点滴流逝成为一幕幕温馨的场面留存，相信这一定会成为彼此最珍贵的记忆，至此2017“看中国·上海行”圆满落下帷幕。